福州新闻网 >> 福州文艺网

闽都大家系列报道之六十五

“老蔌”陈叔侗:毕生文事尽丹忱,戮力史志留闽声

2017-07-20 09:42:01来源:福州新闻网  作者:王礼林

“老蔌”陈叔侗:毕生文事尽丹忱,戮力史志留闽声

陈叔侗

  退休后人生事业迎来“晚春” 校注《三山志》享誉业内

  “我校注的《福建通志》2017年版,前一两月刚刚出来。”谈起此事,陈老内心仍然压抑不住兴奋,一脸严肃的脸上露出难得的微笑。而这满满的成就感,在2000年左右其校注的《三山志》面世时,也有过一次。

  文学和历史,这都是陈老一生最心念的。但其一生和文字的缘分是“来得早,但深交得晚”。何解?因其恰逢社会新旧交替,让其一生增添了许多曲折也因此缔造了许多传奇。

  其出生书香门第,师从晚清最后一榜进士,国学功底深厚;但12岁后因师殁而国学终断,步入新式学堂,又恰逢全国解放,没上大学,倒学了图书馆目录、分类学;解放后自愿参军,不但跟文史彻底不沾边,甚至跟“军旅”关系都不大,部队因其绘画功底好让其画宣传连环画;后因绘画技能其又被调到省电影制片厂,并被送往上海培训;谁知学成归来单位解散了,电影人做不成其反倒进了省博物馆工作,谁知工作不久被下放永安,一去八年;下放回来在省博干到退休。

“老蔌”陈叔侗:毕生文事尽丹忱,戮力史志留闽声

这是他目前校注的志书草稿《福建续志》。

  回忆起何时进入福建文史研究领域,陈老道:“这就必须得提下我的一位老战友,若没他,我古文研究的能力和热忱恐也无人知晓。”他说,1985年其提前从省博退休,彼时该老战友恰好调到省方志委,看其在省博物工作过且又有深厚美术功底,便把其叫来担任省方志委杂志《福建史志》副主编。期间,陈叔侗参与了一些采访,而其采回来的稿子让单位领导和同事惊讶:想不到陈叔侗对古籍和历史不但精通还很有见地。

  很快,陈叔侗便被委以重任,慢慢开始参与一些地方史志编撰工作,且还是其中最重要的一环:校注。何为校注?陈老解释到:“主要工作包括对古籍加标点、把竖版改成现代人熟悉的横版、把繁体字改成简体字、把原文或印刷时出现的错别字更正、文章下加注释。”

  有一天,陈叔侗突然接到任务:校注《三山志》。“《三山志》是目前研究福建地方史志中可寻年代最早的书,非常重要。”陈老坦言,接到任务后他很兴奋。在接下来时间里,他每天基本都扎到书房,反复查找资料和比对。不到一年的时间他便完成了对该书的校注。

  因《三山志》,其人生事业迎来“晚春”,迅速享誉福建文史界,古籍出版部门、一些市县有文史界疑难杂症、文字训诂,都会来请他“救场”。

【责任编辑:燕宇】