福州人造出化学元素中文字　为近代福建教育奠基

　　1913年8月,他再度赴日深造,后考取日本东北帝国大学理科攻读化学,5年后,获理学士学位毕业回国。在日本期间,他与同学周昌寿、罗鼎等人一起,参考了多部英文、日文辞典,编成一部《综合英汉大辞典》。

　　“这本书共收入单词、复合词、外来语13万条、成语7万多条,内容丰富,编排得当,具有一定的参考价值。”王勇坚说。

　　除此之外,郑贞文在上海商务印书馆翻译所任理化部部长,负责编辑化学书籍。他编著的化学教科书被作为初、高中教材,沿用了三十多年。

　　这些化学元素的中文字是他造出来的

　　“以前,在清末,是看不到氢、氧、钾、钠这样的字,是郑贞文创造出了这些中文偏旁的元素名称。”王勇坚说。

　　据介绍,由于化学是外来学科,清末兴学以来,所有化学元素的名称,均采用日本人的名称,如“养气”、“轻气”等。郑贞文通过多年的研究和探讨,根据化学元素的族类归属,按照中国文字造型特点,分别创造出中文偏旁字形分类的元素名称,如属于气体类的氢、氧、氮、氦;属于金属类的钾、钠、钙、镁等等,使人一见字形就能识别各种元素的归属或类别。《化学命名原则》在全国化学界是一项重大的创举。