福州新闻网 >> 文化频道 >> 焦点图片

福州人文大家林纾传奇人生:翻译180余部西洋小说

2014-10-13 16:25:42    来源:齐榕 刘兴

福州新闻网

林纾故居

  画棺题壁,始为福州“三狂生”

  1852年11月8日,林纾于福建闽县出生,也就是现在的福州市。5岁时,林纾开始读《孝经》。林纾的父亲林国铨经营生意破产,只身赴台谋生,林家陷入穷困,林纾一度被寄养在外祖母家。外祖母教育他:“孺子不患无美食,而患无大志。”外祖母的话对林纾影响很深。林纾十分喜爱读书,将母亲平时给他买饼饵的钱省下,用于购买残破的《汉书》。林纾读书非常刻苦认真,他曾经画了一幅棺材在墙壁上勉励自己,“读书则生,不读入棺。”到了10岁,林纾读书的欲望更加强烈,用零花钱购买的旧书已经不能满足他的读书需求。他找出叔父林静庵收藏的《毛诗》、《尚书》、《左传》、《史记》等书来读,尤其喜欢读《史记》。

【责任编辑:陈玲云】