充满海岛风情的平潭民间熟语

　　□史海泛舟

　　■林远平

　　平潭岛亦称海坛岛，为全国第五大岛、福建第一大岛。由于岛上时常“东来岚气弥漫”，故简称“岚”，民间旧称“海山”。平潭地处福建东南沿海，东临台湾海峡，与台湾省新竹相距仅68海里，是大陆距台湾最近处，西隔海坛海峡，与福清、长乐、莆田为邻。平潭四面环海，岛屿南北长29公里，东西宽19公里，全县由126个岛屿，702座岩礁组成，因此有“千礁岛县”之称。海岸线蜿蜒曲折，长达408公里。由于四面环海，海洋资源十分丰富。据有关统计资料表明，至2010年，海坛岛水生动物资源有鱼、虾、蟹等679种，其中，海洋鱼类242种，海水虾、蟹类73种，海水软体动物169种，漂游生物266种。几千年来，当地居民祖祖辈辈以渔业为主。20世纪80年代，考古发现的平潭壳丘头原始社会遗址，出土的各种渔猎生活器具和贝类遗物，经考证距今6000多年，表明早在6000多年前，这里的人类就已经依靠海洋开始了渔猎生活。千百年来，长期生活于海洋文化氛围中的平潭民众，深受海岛自然环境和社会人文环境的影响，在代代相传的民间熟语中，留下了许多脍炙人口的谚语或惯用语。这些熟语的话题都离不开海洋文化以及海岛的渔猎生活，比如海洋、海船、渔猎、海产、鱼虾以及潮汛等等，充满浓郁的海岛风情和乡土文化内涵。以下择要介绍部分相关熟语，一些生僻的谚语附加注解。

　　大海、航海与海船

　　海水难量，人心难测。海再宽，有日船头会相碰。有见船靠岸，没见岸靠船。千日造船，一日下水。行船走马三分命。船大不怕恶浪起，树多不怕狂风吹。海里涨潮好驶船，乡里人多好种田。船到江心补漏迟。船破还剩三担钉。

　　【注】喻家大业大，有瘦死的骆驼比马大之意。看天驶船，看风转舵。量力担担，看天驶船。没驶船卖八风浪，没讨海卖八鱼性。

　　【注】卖八：方言借用字，不懂。